Le Seul, l'Unique et l'Extraordinare (?) Kikitos !

Bonjour à vous, chers membres de ce magnifique Forum ! Very Happy

Commençons tout d'abord cette présentation par vous dire mon prénom: Esteban. Il a des consonnances Espagnoles, me direz-vous, et vous n'aurez pas tort, ma famille est en partie Espagnole, et j'ai fait mon CP la-bas... Rolling Eyes

Comme j'y vais tous le étés et que j'apprends en plus cette langue, je m'y connais un peu !

Passons mes médiocres capacités et parlons, pour changer, de moi lol

: j'ai 13 ans, j'en aurais 14 le 25 septembre. Je suis donc au collège, en fin de 4ème, et je vais passer en 3ème avec une bonne moyenne et avec des capacités sous-exploitées, selon certains professeurs...

J'aime l'Informatique, la Lecture, le Cinéma, Les Jeux Vidéos,les Jolies Filles, Jackass ( bounce

), Johnny Knoxville, prendre des Photos (de tout et n'importe quoi, ne me demandez pas pourquoi confused

), le graphisme (designer des images, avatars, signatures...) et... Je crois que c'est tout!

J'ai connu ce forum grâce à Maxwell, que j'ai rencontré sur le forum de Romy parlant de Scarlett Johansson, mon actrice préférée. J'espère pouvoir apprendre des choses sur ce mystérieux Jonathan Rhys-Meyers que j'ai découvert dans Match Point, là ou il m'aintrigué, littéralement ! Exclamation

Je suis entièrement à vous ! cheers

P.S. : Désolé pour mes collègues traducteurs à qui il va sûrement être long et difficile de traduire ma présentation, j'ai tenté de faire au plus court... Embarassed

Mais je ne doute absolument pas de leurs capacités linguistiques Smile

!

¡Buenos días ustedes, queridos miembros de este espléndido Forum!
Empiezamos en primer lugar esta presentación por ustedes decir mi nombre: Esteban. Es Español, me dirán, y no tendrán culpa, mi familia es en parte Española, e hice mi curso preparatorio en España... ¡Tan hace todos los veranos y que aprendo además esta lengua, me conozco un poco!

Pasemos mis mediocres capacidades y hablamos, para cambiar, de mi: tengo 13 años, tendría 14 el 25 de septiembre. Estoy pues al órgano colegiado, en final de 4, y voy a pasar en 3 con una buena media y con capacidades subexplotadas, según algunos profesores...

Me gustan la Informática, la Lectura, el Cine, los Video Juegos, las Bonitas Muchachas, Jackass tomar Fotografías (de todo y cualquier cosa, no me piden porqué) y... ¡Creo que es todo!

Conocí este forum con a Maxwell, quien encontré sobre el foro de Romy que hablaba de Scarlett Johansson, mi actriz preferida. ¡Espero poder enterarse de cosas sobre este misterioso Jonathan Rhys-Meyers quien descubrí en Partido no, allí donde él me aintrigué, literalmente!

¡Soy enteramente vuestro!

P.S.: Afligido para mis colegas traductores a quienes va seguramente a ser largo y difícil traducir mi presentación, intenté hacer a lo sumo corto... ¡Pero no dudo absolutamente de sus capacidades lingüísticas!

Invité

Bienvenu à toi dans l'équipe Kikitos!!!
Ravie de t'avoir parmis nos traducteur!!
Donne nous tout ton savoir sur Jonathan!
Nous n'attendons que ça!!! Wink

Mon KIKI adoré , tu me fais mourir de rire. Bienvenue chez nous. Il est délirant ton avatar. . Encore ravi que tu fasses partis de la "dream team des supers modos"...

Hi you, members of this great forum !

Let’s start my introduction by telling you my real name: Esteban. You will probably say that it sounds Spanish and you won’t be wrong, my family is half-Spanish and I spent my first years of school in Spain. As I spend all my summers there, I improve my Spanish better and better so I quite well know this language!

Let’s stop talking about my poor knowledge and talk about me for a change…I am 13; I will be 14 by September the 25th. I am doing my secondary school, it is my 3rd year. Next year, I am going to do my 4th year and my teachers say I have abilities under exploited…

I like computers, reading, cinema, video games, pretty girls, Jackass, taking pictures (of everything, don’t ask me why, I don’t know myself…) and that’s all, I think!

Thanks to Maxwell, I know this forum and meet Romy talking about my favourite actress, Scarlett Johansson. I hope to learn more about the mysterious Jonathan Rhys Meyer I discovered in Match Point in which I totally intrigued me!

I am totally yours!

PS: Sorry to my colleagues if my introduction is long and difficult, I tried to make it the shortest but…But I absolutely do not doubt of their linguistic abilities!

Bienvenue à toi Kikitos! Je ne trouve pas du tout que tu as de médiocres capacités, bien au contraire! A 13 ans, tu es déjà bilingue, c'est un avantage qui n'est pas à la portée de tout le monde, profites en!
A bientôt!! Wink

» Joyeux Anniversaire Kikitos
» SEUL LA MORT PEUT M'ARRETER(I'll Sleep When I'm Dead )